Press Release

9 décembre 2015

Kroll Ontrack intègre Relativity à son offre de services d'eDiscovery en Europe

Offrir Relativity parmi ses solutions d’eDiscovery donne aux cabinets d'avocats et aux entreprises la possibilité de bénéficier de technologies innovantes de réduction des coûts et la flexibilité de choisir la plateforme de revue de documents la mieux adaptée à leurs besoins

LONDRES – 9 décembre 2015Kroll Ontrack, leader sur le marché des produits et services d'eDiscovery et de récupération de données, a annoncé aujourd'hui l'ajout de la solution Relativity de KCura à son offre de services d'eDiscovery en Europe.  En tant que Relativity Premium Hosting partner, Kroll Ontrack offre désormais aux cabinets d'avocats et aux entreprises la flexibilité dont ils ont besoin pour choisir la plateforme de revue de documents en fonction des spécificités de leurs projets.

Depuis 2014, Kroll Ontrack propose Relativity avec succès aux États-Unis. La société a intégré à son offre Relativity plusieurs améliorations technologiques exclusives primées, dont le stockage nearline, une technologie économique qui permet aux clients de mieux maîtriser le volume de leurs données et le coût de leur stockage. Cette version optimisée de Relativity est désormais disponible au Royaume-Uni et sera également déployée dans les autres pays européens.

Comme l'explique Tim Phillips, Managing Director de Kroll Ontrack International Legal Technologies: « Kroll Ontrack permet aux cabinets d'avocats et aux entreprises de choisir plus facilement le logiciel de revue de documents le mieux adapté à leurs besoins, qu'il s'agisse d'ediscovery.com Review ou de Relativity, en fonction notamment des exigences en matière de workflow, d'analyse des données, des préférences des utilisateurs et d’autres fonctionnalités. Indépendamment de la solution retenue, les clients bénéficient de l'assistance des équipes expertes et mondiales de Kroll Ontrack qui aident les clients à tirer parti des fonctionnalités technologiques les plus avancées afin de mieux contrôler le volume global de leurs données ainsi que leurs dépenses en matière d'eDiscovery. »

Selon John Grancarich, vice-président de la gestion des produits chez Kroll Ontrack : « Chaque projet d'eDiscovery est unique et différent : il a ses propres paramètres et délais, et exige des fonctionnalités technologiques distinctes. Avec l'ajout de Relativity à notre offre d'eDiscovery, nos équipes disposent d'une gamme d’outils flexible et de l'expertise nécessaire pour recommander la meilleure approche à nos clients et relever avec succès le défi unique que chacun d'entre d'eux représente. »
Kroll Ontrack a reçu le Relativity Innovation Award 2015 pour la meilleure solution de prestataire de services grâce à son intégration dans son offre Relativity d'une technologie de « nearline » exclusive, initialement conçue pour réduire les volumes de données et les coûts de stockage dans sa plateforme propriétaire, ediscovery.com Review. La technologie nearline donne aux utilisateurs la capacité d'identifier facilement et de mettre de côté sur demande les données non critiques. Ils peuvent de la même manière réactiver rapidement les données stockées en nearline sans avoir à procéder à leur retraitement, le travail déjà effectué sur ces données restant intact. Le stockage de proximité dit « nearline » est deux fois moins coûteux que le stockage actif, les clients peuvent diminuer de manière significative les volumes de données et les coûts associés à l'eDiscovery, tout en optimisant l'accès aux documents critiques.

Et Tim Phillips d'ajouter : « Les entreprises recherchent des moyens de tirer avantage de la technologie afin de réduire les coûts associés à l'eDiscovery et le temps passé à revoir les documents. Notre technologie nearline répond à ces deux problématiques.  Au cours des douze derniers mois, près d'une centaine de nos clients ont profité de cette technologie économique déjà présente au sein de notre logiciel ediscovery.com Review. »
En intégrant cette technologie brevetée à Relativity, Kroll Ontrack répond directement à la demande du marché qui recherche des technologies innovantes et économiques, indépendamment de l‘outil de revue de documents utilisé.

Outre la technologie exclusive nearline présente dans Relativity, Kroll Ontrack offre :
Une expertise certifiée Relativity : L'équipe mondiale de professionnels expérimentés Relativity dont dispose Kroll Ontrack comprend des experts Relativity, un spécialiste Master Relativity, des administrateurs certifiés Relativity, ainsi que des spécialistes en infrastructures et en analyses Relativity. Les équipes de Kroll Ontrack tirent parti des fonctionnalités les plus avancées de Relativity afin de guider habilement les clients et de leur recommander des stratégies permettant d’obtenir les meilleurs résultats possibles.

Un workflow en matière d’Early Case Assessment : En ne chargeant que le format texte des documents et leurs métadonnées sur la plateforme Relativity, les coûts peuvent être considérablement réduits.  La puissance et la flexibilité des fonctionnalités de recherche et d'analyse de Relativity peuvent être utilisées au cours de de la phase d’Early Case Assessment pour avoir un premier aperçu des données et hiérarchiser les informations les plus importantes en vue d'une revue anticipée.

Un « caviardage » assisté :  Les informations sensibles peuvent être protégées et le processus de « caviardage » rationalisé grâce à une approche automatisée permettant d'identifier et de caviarder des données personnelles, des renseignements confidentiels ou d'autres informations pertinentes en fonction de critères définis par l'utilisateur.

Et John Grancarich de conclure : « Grâce à un contrôle sans précédent offert à l'utilisateur, notre offre Relativity est un puissant outil qui aide les clients à gérer leur volume croissant de données ainsi que les coûts associés à l'analyse et la revue des données. En associant la technologie nearline, un workflow personnalisé d’Early Case Assessment et le « caviardage » assisté, avec l’aide apportée par nos équipes d'experts et de consultants certifiés Relativity, Kroll Ontrack offre à ses clients une solution d’eDiscovery efficace, précise et rentable. »
Pour plus d'informations sur l’offre Relativity de Kroll Ontrack, rendez-vous sur http://www.ediscovery.com/uk/solutions/relativity/

À propos de Kroll Ontrack LLC
Kroll Ontrack propose des services et logiciels à forte teneur technologique pour aider les personnes physiques et morales à gérer, récupérer, rechercher, analyser et produire des données de manière rentable et efficace. Outre sa suite de logiciels maintes fois primée, Kroll Ontrack fournit des services d'eDiscovery, de revue de documents, ainsi que des services de récupération et destruction de données. Pour plus d'informations sur Kroll Ontrack et ses offres, rendez-vous sur http://www.ediscovery.com/fr et suivez @KrollOntrackUK sur Twitter.

Contact presse
Citigate Dewe Rogerson contact details:
Camilla Medd/Judith Massey
Tel: +44 20 7282 1021 / 2987
Email: camilla.medd@citigate.co.uk / judith.massey@citigatedr.co.uk